商品情報にスキップ
OMEGA "Japan Dial" Champagne Patina 1960s

Vintage OMEGA Watches

OMEGA "Japan Dial" Champagne Patina 1960s

¥152,000
セール価格  ¥152,000 通常価格 

店頭受け取り

3ヶ月保証

保証期間(3ヶ月)内に、通常の使用において時計のムーブメント(内部部品)に不具合や調整が必要になった場合、本保証に基づき無償で修理または調整いたします。

Buyers Policy

Shipping Policy

オメガのドレスウォッチは、語るべきことだけを語る潔さで評価されてきました。この一本は、そのなかでもとりわけ寡黙な個体です。文字盤にはラインの名前がありません。シーマスターでもデ・ヴィルでもなく、植字のシンボルと AUTOMATIC の一語のみ。いわゆる「ジャパンダイヤル」と呼ばれる仕様です。シャンパン色の面は、時を経て柔らかな斑の表情へと育っています。

ケースはリューズを含まず34mm、ラグ間40mm。ゴールドメッキのケースに、ステンレススチールの裏蓋を組み合わせています。細く絞られた側面はそのまま短くまっすぐなラグへと続き、ベゼルは風防を留める段差ほどの幅しかありません。装飾を一切持たないぶん、ケースはその表情のほとんどを文字盤に譲っています。

文字盤には細い縦方向のブラッシュ仕上げが施され、日中はシャンパン、影に入るとブロンズに近い色合いへと温度を上げます。植字のバーインデックスと細身のファセットハンドがその面に静かに置かれ、3時位置の枠付きデイト窓が唯一の機構を収めています。長い年月は表面に淡い斑を残しましたが、これこそシャンパン文字盤に奥行きを与える経年です。

駆動は自動巻きムーブメント。腕の自然な動きで巻き上げられ、日々の手間を必要としません。リューズにはオメガのシンボルが刻まれ、ステンレスの裏蓋には、しまい込まれるのではなく身に着けられてきた時計らしい浅い擦れが残ります。

仕上げるのはブラックのクロコダイルレザーストラップ。ゴールドトーンのケースを、より暗く静かなものと対比させるよう選んで合わせました。純正ではありませんが、ゴールドトーンのピンバックルはオメガの刻印入りです。ラグ幅は18mmで、付け替えも容易です。

端正で、目的にかない、紛れもなくヴィンテージ。シンボルと二本の針、そして見るに値する文字盤だけに、ドレスウォッチを蒸留した一本です。

- 写真の腕のサイズは手首周り17cmです -

DESCRIPTION

BRAND: OMEGA
Ref: JAPAN DIAL
YEAR: 1960s

CONDITION:
・使用感はありますが、全体的に良好なコンディションです
・ステンレススチール裏蓋に浅い擦れがあります

DIAL:
・縦ブラッシュ仕上げのシャンパン文字盤、植字バーインデックス
・文字盤全体に経年による淡い斑があります
・オリジナルハンド

STRAP & BUCKLE:
・ブラック クロコダイルレザーストラップ(手首周り18cmまで対応、純正ではありません)
・ラグ幅 18mm
・OMEGA刻印入り ゴールドトーン ピンバックル

CASE:
・ゴールドメッキ/裏蓋ステンレススチール
・34mm(リューズ含まず)/40mm(ラグ間)

MOVEMENT:
・自動巻き

BOX & PAPERS:
・"PRINCIPE PRIVÉ" ギャランティカード
・"PRINCIPE PRIVÉ" ボックス

SHIPPING

Delivered with care. Safely, worldwide.

  • Worldwide express shipping (DHL Express/FedEx). Fully insured with tracking.

  • Dispatch within 3 business day after payment

  • Average delivery times:
    • EU: 3-7 days
    • US: 3–7 days
    • ASIA: 1–2 days
    • Middle East/Australia/Other: 3–7 days

  • Discreet packaging — no external branding, secure & protective.

  • Customs & duties vary by country. Clear documentation provided.

CUSTOMS / TAX

Local customs duties or import taxes may apply.

You’ll receive an email from DHL or FedEx to pay these fees before delivery.

Inside the Japan :  Prices include all applicable taxes.

Discover our available watches

SHOW ALL VINTAGE WATCHES
SEIKO Dolce “Midnight Black” Ultra-Thin Quartz 1981

SEIKO Dolce “Midnight Black” Ultra-Thin Quartz 1981

SEIKO Dolce “Midnight Black” Ultra-Thin Quartz 1981

¥81,300
セール価格  ¥81,300 通常価格 
OMEGA De Ville "Golden Stripe" Dial 1970s

OMEGA De Ville "Golden Stripe" Dial 1970s

OMEGA De Ville "Golden Stripe" Dial 1970s

¥125,000
セール価格  ¥125,000 通常価格 
OMEGA Seamaster Golden Patina Dial 1960s

OMEGA Seamaster Golden Patina Dial 1960s

OMEGA Seamaster Golden Patina Dial 1960s

¥242,000
セール価格  ¥242,000 通常価格 
OMEGA "Antique Gold Tropical Dial" 1950s

OMEGA "Antique Gold Tropical Dial" 1950s

OMEGA "Antique Gold Tropical Dial" 1950s

¥262,000
セール価格  ¥262,000 通常価格 
OMEGA "Japan Dial" Champagne Patina 1960s

OMEGA "Japan Dial" Champagne Patina 1960s

OMEGA "Japan Dial" Champagne Patina 1960s

¥152,000
セール価格  ¥152,000 通常価格 
OMEGA De Ville Geometric Textured Dial 1980s

OMEGA De Ville Geometric Textured Dial 1980s

OMEGA De Ville Geometric Textured Dial 1980s

¥142,000
セール価格  ¥142,000 通常価格 
OMEGA Seamaster Golden Waffle Dial 1950s

OMEGA Seamaster Golden Waffle Dial 1950s

OMEGA Seamaster Golden Waffle Dial 1950s

¥296,000
セール価格  ¥296,000 通常価格 
OMEGA De Ville Champagne Dial 1970s

OMEGA De Ville Champagne Dial 1970s

OMEGA De Ville Champagne Dial 1970s

¥152,000
セール価格  ¥152,000 通常価格 
HEUER Monaco "McQueen" LeMans 1970s

HEUER Monaco "McQueen" LeMans 1970s

HEUER Monaco "McQueen" LeMans 1970s

¥2,230,000
セール価格  ¥2,230,000 通常価格 
OMEGA Arabic & Triangle Index Small Seconds 1940s

OMEGA Arabic & Triangle Index Small Seconds 1940s

OMEGA Arabic & Triangle Index Small Seconds 1940s

¥165,000
セール価格  ¥165,000 通常価格 
OMEGA Seamaster Honey Tropical Dial 1950s

OMEGA Seamaster Honey Tropical Dial 1950s

OMEGA Seamaster Honey Tropical Dial 1950s

¥172,000
セール価格  ¥172,000 通常価格 
OMEGA De Ville Gold Dial Quartz 1980s

OMEGA De Ville Gold Dial Quartz 1980s

OMEGA De Ville Gold Dial Quartz 1980s

¥148,000
セール価格  ¥148,000 通常価格