{"product_id":"seiko-dolce-two-tone-silver-dial-1999","title":"SEIKO Dolce \"Two-Tone Silver Dial\" 1999","description":"\u003cp\u003eセイコーが1980年に立ち上げた薄型ドレスウォッチのライン、ドルチェの1999年製です。シルバーの文字盤は、中央のサンレイ仕上げと外周の同心円状の溝の二つに分かれていて、手首の角度によってそれぞれ違う光り方をします。金色のアプライドインデックスと針を合わせ、金色のリューズにはダークカラーのカボションをあしらっています。ムーブメントはクォーツのCal.8J41で、巻き上げの手間がなく、手に取ってそのまま着けられます。ブレスレットはセイコー純正のドルチェのコンビブレスで、スーツにも休日のニットにも自然に合わせていただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケースはコンビカラーのメッキ仕上げで、裏蓋はステンレススチールです。裏蓋には「平成11年度 勤続30年記念」の刻印と企業のマークが入っており、永年勤続の記念品として贈られた一本であることがわかります。この刻印は製造年の裏付けにもなっています。使用に伴う小傷はありますが、大きなダメージのない良好な状態です。横31mm（リューズを除く）、縦38mm、ラグ幅10.5mm。ケースは非常に薄く、シャツの袖口にも引っかからずに収まります。ブレスレットは手首周り19.5cmまで対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e文字盤はオリジナルです。12時位置だけを二本にした金色のバーインデックスと、外周のドット状の目盛りが整然と並び、中央の下にDOLCEの名が入ります。明るい場所では中央のサンレイが白く光り、外周の溝はわずかに沈むため、シルバー一色の文字盤に奥行きが生まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e- 写真の腕のサイズは手首周り17cmです -\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage SEIKO Watches","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67606235087155,"sku":"2812","price":74800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/1076\/0499\/files\/01-seiko-8j41-2812.jpg?v=1791084954","url":"https:\/\/principe-prive-epocadoro.com\/ja\/products\/seiko-dolce-two-tone-silver-dial-1999","provider":"PRINCIPE PRIVÉ - Epoca d'Oro","version":"1.0","type":"link"}